This is Java applet!
Для подключения к нашему IRC-серверу с помощью mIRC используйте сервер portal.istra.ru
Если приложение не загрузилось в течение 30 секунд, значит, в Вашем браузере не установлена поддержка Java.
Скачать Java можно по этой ссылке с официального сайта.

Чтобы сменить имя в чате, наберите /nick новое_имя